Письма

Фандом: Master & Commander
Автор: Salome
Категория: джен
Персонажи: Том Пуллингс, Джим Моуэтт
Рейтинг: G
Дисклаймер: настоящий рассказ является работой фан-фикшена и не имеет целью получение прибыли или нарушение авторских прав.
Архивы: все работы размещены с разрешения авторов. Если вы хотите разместить находящиеся на Tie-mates материалы на своем сайте или использовать любым другим способом, предполагающим публичный просмотр, пожалуйста, свяжитесь с авторами по адресам, указанным в их профиле.

Пуллингс - Моуэтту

Дорогой Джим!

Если можно, я хотел бы обратиться к тебе с просьбой. Мой отъезд прошел со скандалом был бурным поспешным, и я не успел привести свои дела в порядок. Если тебя не затруднит, наведайся, пожалуйста, к моему семейству и проверь, что арендная плата внесена в срок. Любые вести о детях я тоже буду рад услышать: с миссис П. мы не разговариваем.

Кстати, помнишь ли ты наш давнишний спор, еще на "Софи", насчет капитана и доктора? Так вот, теперь у меня есть наконец надежные доказательства моей правоты. Похоже, старик, ты должен мне пять шиллингов и крысу.

Твой слуга,
Т. Пуллингс

Моуэтт - Пуллингсу

Дорогой Том!

По твоей просьбе съездил и убедился, что у тебя дома все в порядке. Твоя жена и малютки здоровы и благополучны. Если нужно еще что-то, не стесняйся обратиться: ничто мне не доставит большего удовольствия.

Миссис Пуллингс приняла меня вполне любезно, к тому же, поскольку ты не забыл оставить расписку о получении жалованья (очень умно с твоей стороны!) она успела немного поостыть. Ее письмо ты, вероятно, получишь одновременно с моим.

О твоем выигрыше узнал не без удовольствия: я, признаться, и сам уже довольно давно подозревал что-то подобное. Кстати, если уж на то пошло, твое предложение, предшествовавшее спору, по-прежнему остается в силе?

Искренне твой,
Дж. Моуэтт

Пуллингс - Моуэтту

Дорогой Джим!

Спасибо услугу и за известие! Письмо из дома я получил только что, как ты и предсказывал.

Что же до того предложения - боюсь, за давностью лет оно утратило силу. Даже если отставить в сторону обязательства перед семьей и обществом (надо сказать, иногда так и подмывает это сделать), я никак не могу оставаться о прежнем мнении, учитывая те обстоятельства, при которых я убедился (и охотно продолжаю убеждаться) в своей правоте.

Твой слуга,
Т. Пуллингс

На главную
Библиотека